Astronautul american Scott Kelly și cosmonautul rus Mihail Kornienko s-au întors miercuri pe Pământ, petrecând aproape un an în spațiu, participând la un experiment inovator în care au modelat o misiune potențială pilotată pe Marte.
"Există o aterizare", controlul zborului rus confirmat după ce trioul a aterizat în partea de sud-est a satului Dzhezkazgan în centrul Kazahstanului, la 11:27 pm ET.
Kelly și Kornienko, care au petrecut 340 de zile în spațiu, s-au întors cu rusul Serghei Volkov, care se afla pe ISS mai mult de cinci luni.
Misiunea "echipajului timp de un an" la ajutat pe Kelly să spargă recordul pentru cea mai lungă perioadă de ședere continuă în spațiu a unui astronaut din Statele Unite, în timp ce Kornienko este pe locul cinci în lista cosmonauturilor rusești.
Cuplul rămâne în spațiu timp de aproximativ un an (numărătoarea inversă a început pe 27 martie anul trecut) a fost cea mai lungă ședere pe ISS pentru orice astronaut și este considerată un experiment vital în studierea modului în care un corp uman reacționează la o lungă ședere în mediul spațial. Kelly a făcut, de asemenea, parte dintr-un experiment în care starea lui a fost comparată cu cea a fratelui său gemene Mark, care este pe Pământ.
"Călătoriile în spațiu reprezintă cel mai mare sport de echipă și este foarte important să lucrăm împreună pentru a face ceva care ar părea complet imposibil", a declarat Kelly astronautul NASA, Tim Kopre, care a transmis luni misiunea ISS.
Pe parcursul anului, Kelly a devenit un utilizator de Internet avid la stația spațială. A împușcat fotografii uimitoare ale peisajelor cosmice și a postat pe pagina lui Instagram și, de asemenea, a postat în mod regulat tweete pentru adepții săi (aproximativ un milion) în timpul zborului său, cu o distanță de 230 de milioane de kilometri.
Într-unul dintre posturile deosebit de populare, un astronaut chel a postat un clip scurt despre el însuși, îmbrăcat într-un costum de gorilă și plutea peste stație, urmărind colegul său.
