Noua imagine a telescopului Hubble demonstrează o galaxie a tipului pitic NGC 4625. Locuiește pe teritoriul câinilor de câini la o distanță de 30 de milioane de ani lumină. Pentru fotografiere au folosit o cameră ACS care a capturat un singur braț spirală. Din acest motiv, se creează o vedere asimetrică. Dar de ce e singur?
Oamenii de știință au examinat galaxia în diferite lungimi de undă, încercând să înțeleagă acest mister. Revizuirea în lumina UV a dat primul indiciu: discul galactic este afișat de 4 ori mai mare decât în această imagine. Se pare că există un număr imens de stele tinere și roșii, cu vechime de un miliard de ani, care sunt de zece ori mai mici decât stelele care apar în lumină vizibilă.
Prin urmare, presupunerea că viteza mare de naștere a stelelor a fost creată prin contactul cu galaxia pitică NGC 4618, motiv pentru care mâneca a fost distrusă. În 2004, au găsit confirmarea acestei teorii.
